Lützelbrunnen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus TUEpedia
Wechseln zu:Navigation, Suche
(+ Kat.)
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[File:Tübingen 2014 by-RaBoe 151.jpg|thumb|280px|Innerhalb dieses Stahlkubus des Synagogendenkmals steht heute der alte Lützelbrunnen.]]  
{{Banner|image=Tübingen_2014_by-RaBoe_156.jpg}}
Der '''Lützelbrunnen''' befand sich seit langer Zeit an der [[Gartenstraße]] (neben Haus Nr. 33) und wurde von der oberhalb gelegenen Brunnenstube am Fuß des [[Österberg]]s gespeist. Er besteht praktisch noch heute, aber als ein Gedenkbrunnen innerhalb des 2000 neu geschaffenen [[Synagoge|Denkmals Synagogenplatz]]. Er steht in einem Stahlkubus, wo er durch kleine Löcher zu sehen ist und das Wasser für das Denkmal spendet. Sein Steinbecken wurde 1978 mit einer ersten Gedenkinschrift zur ehemaligen Synagoge versehen.
[[File:Tübingen 2014 by-RaBoe 151.jpg|thumb|Innerhalb dieses Stahlkubus des Synagogendenkmals steht heute der alte Lützelbrunnen.]]  
 
Der '''Lützelbrunnen''' befindet sich seit langer Zeit an der [[Gartenstraße]] (neben Haus Nr. 33) und wird von der oberhalb gelegenen ''Brunnenstube'' am Fuß des [[Österberg]]s gespeist.<ref>''"...Der Lützelbrunnen ist es ja, der in der Gartenstraße beim [[Felsenkeller]] entspringt und seit langer Zeit hier auf dem freien Platz vor dem Neckartor einen Brunnen speist, der allerdings seine Stelle schon öfters gewechselt hat..."''  ([http://idb.ub.uni-tuebingen.de/diglit/LXV198_12_1909_1910_1/0024 Tübinger Blätter Nr. 12, 1909/10, Seite 21)]</ref> Heute dient er als Gedenkbrunnen innerhalb des 2000 neu geschaffenen [[Synagoge|Denkmals Synagogenplatz]]. Er steht in einem Stahlkubus, wo er durch kleine Löcher zu sehen ist und das Wasser für das Denkmal spendet.<ref>Denkmal: ''"...Ein Stahlkubus umschließt den aus dem früheren Lützelbrunnen entstandenen Gedenkbrunnen..."''  ([http://www.bonhoeffer-gemeinde.de/chju_or.htm bonhoeffer-gemeinde.de Denkmal Synagogenplatz].</ref> Sein Steinbecken wurde 1978 mit einer ersten Gedenkinschrift zur ehemaligen Synagoge versehen.  
Früher bewässerte er über eine längere Leitung auch den [[Nymphenbrunnen]] vor dem [[Neckartor]] und der [[Neckarmüllerei]]. Das Wasser dieser Quelle soll von sehr hoher Qualität sein (siehe Nachweis 3).  


Früher bewässerte die über 200 Jahre alte Brunnenstube auch die ehemalige Gaststätte [[Felsenkeller]] und über eine längere Leitung den [[Nymphenbrunnen]] vor der [[Neckarmüllerei]]. Sie nimmt Wasser aus den über ihr liegenden Gesteinsschichten in einem Sammelbecken auf. Weil es auf dem Weg dorthin viele Mineralstoffe absorbiert, Nitrate abbaut und Bakterien am Wachstum hindert, ist es von sehr hoher Qualität. <ref> [http://www.tuebingen.de/gemeinderat/vo0050.php?__kvonr=1612  ''Beschlussvorlage zur Sanierung der Brunnenstube des Lützelbrunnens''], tuebingen.de, 3. April 2007, mit Lageplan und Fotos </ref> 
<ref>Pressestelle der Universitätsstadt Tübingen: ''[http://www.tuebingen.de/5075.html#5116 Brunnenstube am Synagogenplatz wird saniert]'', tuebingen.de / Pressearchiv 2008, 6. Mai 2008.</ref>


== Etymologie ==


Das im allgemeinen Sprachgebrauch seit dem 17. Jahrhundert ausgestorbene oberdeutsche Wort ''lützel'' hieß ursprünglich: ''klein (an Größe)'' und später: ''zahlenmäßig gering, nicht solide, nicht in Ordnung''. Es ist mit dem englischen ''little'' verwandt.<ref>nach: Ref-Grimm: lützel</ref> Es lebt noch in Eigennamen und Toponymen wie ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Lützel Lützel]'' (Stadtteil von Koblenz, eigentlich Klein-Koblenz), ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Luxemburg Luxemburg]'' (früher: ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Lützelburg Lützelburg]'' oder ''Lützelenburg,'' kleine Burg), ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Lützelsachsen Lützelsachsen]'' oder ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Lützelsoon Lützelsoon]'' weiter.<ref>[https://de.wiktionary.org/wiki/l%C3%BCtzel Wiktionary: lützel lützel]</ref><ref>Lit-Seibicke: Wie sagt man anderswo?, Seite 94, Artikel „klein“, dort auch das ausgestorbene oberdeutsche Adjektiv „lützel“</ref> Der elsässische Ort ''[https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=L%C3%BCtzelstein&redirect=no Lützelstein]'' bekam später den französischen Namen ''La Petite-Pierre'' als wörtliche Übersetzung von ''kleiner Stein''.


== Quantitative Analyse gelöster Bestandteile von 1812 ==
== Quantitative Analyse gelöster Bestandteile von 1812 ==


{| class="wikitable" style="float:left; margin-right:1em"
{| class="wikitable" style="float:left; margin-right:1em"
!colspan="2"|Lützelbrunnen<br /><small>rund 3 Liter (100 [[Unze]]n) Wasser enthielten:</small>
!colspan="2"|Lützelbrunnen<br /><small>rund 3 Liter (100 [https://de.wikipedia.org/wiki/Unze Unzen]) Wasser enthielten:</small>
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Calciumcarbonat Kalziumkarbonat] („kohlensaure Kalkerde“)
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Calciumcarbonat Kalziumkarbonat] („kohlensaure Kalkerde“)
|7,386 [[Gran (Einheit)|Gran]]<br /><small>(entspr. 1,6 [[parts per million|ppm]]<sup>§</sup>)</small>
|7,386 [https://de.wikipedia.org/wiki/Gran_(Einheit) Gran]<br /><small>(entspr. 1,6 [https://de.wikipedia.org/wiki/parts_per_million ppm]<sup>§</sup>)</small>
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Magnesiumcarbonat Magnesiumkarbonat] („kohlensaure Bittererde“)
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Magnesiumcarbonat Magnesiumkarbonat] („kohlensaure Bittererde“)
|4,545 Gran<br /><small>(0,98 ppm)</small>
|4,545 Gran<br /><small>(0,98 ppm)</small>
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kaliumsulfat Kaliumsulfat] („schwefelsaures Kali“) mit<br />[[Natriumcarbonat|Natriumkarbonat]] („kohlensaurem Natrum“)  
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Kaliumsulfat Kaliumsulfat] („schwefelsaures Kali“) mit<br />[https://de.wikipedia.org/wiki/Natriumcarbonat Natriumkarbonat] („kohlensaurem Natrum“)  
|3,976 Gran<br /><small>(0,86 ppm)</small>
|3,976 Gran<br /><small>(0,86 ppm)</small>
|-
|-
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Natriumchlorid Natriumchlorid] („salzsaures Natrum“) mit<br />[[Magnesiumchlorid]] („salzsaurer Bittererde“)  
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Natriumchlorid Natriumchlorid] („salzsaures Natrum“) mit<br />[https://de.wikipedia.org/wiki/Magnesiumchlorid Magnesiumchlorid] („salzsaurer Bittererde“)  
|2,273 Gran<br /><small>(0,49 ppm)</small>
|2,273 Gran<br /><small>(0,49 ppm)</small>
|-
|-
Zeile 30: Zeile 33:
|18,745 Gran<br /><small>(4,06 ppm)</small>
|18,745 Gran<br /><small>(4,06 ppm)</small>
|-
|-
|colspan="2"|<sup>§</sup><small>wenn 1 Unze <nowiki>=</nowiki> 30 g und 1 Gran <nowiki>=</nowiki> 65 mg}}</small>
|colspan="2"|<sup>§</sup><small>wenn 1 Unze <nowiki>=</nowiki> 30 g und 1 Gran <nowiki>=</nowiki> 65 mg</small>
|}
|}
{| class="wikitable" style="float:right; margin-left:1em"
{| class="wikitable" style="float:right; margin-left:1em"
!Untersuchte Brunnen<br />und Gewässer
!Untersuchte Brunnen<br />und Gewässer
!colspan="4"|Gelöste Stoffe in<br />rund 3 Liter (100 [[Unze]]n) Wasser
!colspan="4"|Gelöste Stoffe in<br />rund 3 Liter (100 [https://de.wikipedia.org/wiki/Unze Unzen]) Wasser
|-
|-
||
||
Zeile 41: Zeile 44:
|-
|-
||
||
|[[Gran (Einheit)|Gran]]
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Gran_(Einheit) Gran]
|[[Parts per million|ppm]]<sup>§</sup>
|[https://de.wikipedia.org/wiki/Parts_per_million ppm]<sup>§</sup>
|Gran
|Gran
|ppm
|ppm
Zeile 52: Zeile 55:
| 1,6
| 1,6
|-
|-
|[[Georgenbrunnen]]
|[[Georgsbrunnen|Georgenbrunnen]]
|21,5
|21,5
|4,66
|4,66
Zeile 58: Zeile 61:
|3,08
|3,08
|-
|-
|[[Schlossbrunnen (Tübingen)|Schloßbrunnen]]
|[[Schlossbrunnen|Schloßbrunnen]]
|26,4
|26,4
|5,72
|5,72
Zeile 64: Zeile 67:
|4,12
|4,12
|-
|-
|[[Marktbrunnen (Tübingen)|Marktbrunnen]]
|[[Marktbrunnen]]
|29,9
|29,9
|6,48
|6,48
Zeile 94: Zeile 97:
|2,95
|2,95
|}
|}
Im Oktober 1812 wurde das Wasser von fünf Tübinger Brunnen sowie des [[Neckar]]s und zweier in Tübingen einmündener Nebenflüsse auf seine Bestandteile hin analysiert. Unter den methodischen Betrachtungen wurde 1822 in einem von Heinrich Ferdinand Eisenbach herausgegebenen Gemeinschaftswerk mit dem Titel ''Beschreibung und Geschichte der Stadt und Universitæt Tübingen'' festgehalten, dass die Probenentnahme „bei heiterer trockner [[Witterung]]“ stattgefunden habe, „nachdem es mehrere Wochen nur sehr wenig geregnet hatte“. Das Wasser „wurde vor dem [[Abdampfen]] [[Filtration|<nowiki>filtrirt</nowiki>]] und war vollkommen klar, so daß es nicht durch mechanisch beigemengte Erden<ref>mechanisch beigemengte Erden: unscharfer Sammelbegriff für diverse [[Chemische Verbindung|chemische Verbindungen]], meist [[Oxide]]</ref> verunreinigt war, sondern diese wirklich chemisch aufgelöst enthielt, wie dieses in Quellwasser gewöhnlich der Fall ist.“<ref name="Eisenbach">Eisenbach: ''Beschreibung und Geschichte der Stadt und Universitæt Tübingen.'' 1822. …</ref><br /><br />
Im Oktober 1812 wurde das [[Wasser]] von fünf Tübinger [[Brunnen]] sowie des [[Neckar]]s und zweier in Tübingen einmün&shy;dender Neben&shy;flüsse auf seine Bestand&shy;teile hin analysiert. Unter den metho&shy;dischen Betrach&shy;tungen wurde 1822 in einem von Heinrich Ferdinand Eisenbach herausgegebenen Gemein&shy;schaft&shy;swerk mit dem Titel ''Beschreibung und Geschichte der Stadt und Universitæt Tübingen'' festgehalten, dass die Probenentnahme „bei heiterer trockner Witterung“ stattgefunden habe, „nachdem es mehrere Wochen nur sehr wenig geregnet hatte“. Das Wasser „wurde vor dem Abdampfen <nowiki>filtrirt</nowiki> und war vollkommen klar, so daß es nicht durch mechanisch beigemengte Erden<ref>mechanisch beigemengte Erden: unscharfer Sammelbegriff für diverse chemische Verbindungen, meist Oxide</ref> verunreinigt war, sondern diese wirklich chemisch aufgelöst enthielt, wie dieses in Quellwasser gewöhnlich der Fall ist.“<ref name="Eisenbach">Eisenbach: ''Beschreibung und Geschichte der Stadt und Universitæt Tübingen.'' 1822. …</ref>
 
Wie der Lützelbrunnen „enthalten alle etwas freie Kohlensäure mehr oder weniger erdige Bestandtheile mit einigen Salzen; unter diesen Bestandtheilen ist bei allen diesen Quellen kohlensaure Kalkerde<ref>kohlensaure Kalkerde, d.&nbsp;h. [https://de.wikipedia.org/wiki/Calciumcarbonat Kalziumkarbonat] CaCO<sub>3</sub></ref> der vorherrschende Bestandtheil.“<ref name="Eisenbach" /> Beim Wasser des Lützelbrunnens entfielen mehr als ein Drittel des Gesamtanteils gelöster mineralischer Substanz auf Kalziumkarbonat.


Wie der Lützelbrunnen „enthalten alle etwas freie Kohlensäure mehr oder weniger erdige Bestandtheile mit einigen Salzen; unter diesen Bestandtheilen ist bei allen diesen Quellen kohlensaure Kalkerde<ref>kohlensaure Kalkerde, d.&nbsp;h. [[Calciumcarbonat|Kalziumkarbonat]] CaCO<sub>3</sub></ref> der vorherrschende Bestandtheil.“<ref name="Eisenbach" /> Beim Wasser des Lützelbrunnens entfielen mehr als ein Drittel des Gesamtanteils gelöster mineralischer Substanz auf Kalziumkarbonat.
== Weblinks ==
* [https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCtzelbrunnen Lützelbrunnen] auf Wikipedia


==Nachweise==  
==Nachweise==  
*1) "...Der Lützelbrunnen ist es ja, der in der Gartenstraße beim [[Felsenkeller]] entspringt und seit langer Zeit hier auf dem freien Platz vor dem Neckartor einen Brunnen speist, der allerdings seine Stelle schon öfters gewechselt hat..."  ([http://idb.ub.uni-tuebingen.de/diglit/LXV198_12_1909_1910_1/0024 Tübinger Blätter Nr. 12, 1909/10,  Seite 21)]
<references />
*2) Denkmal: "...Ein Stahlkubus umschließt den aus dem früheren Lützelbrunnen entstandenen Gedenkbrunnen..."  ([http://www.bonhoeffer-gemeinde.de/chju_or.htm bonhoeffer-gemeinde.de Denkmal Synagogenplatz]
*3) [http://www.tuebingen.de/gemeinderat/vo0050.php?__kvonr=1612 tuebingen.de Beschlussvorlage zur Sanierung der Brunnenstube Lützelbrunnen, 2007]




[[Kategorie:Brunnen]] [[Kategorie:Gartenstraße]]
[[Kategorie:Brunnen]] [[Kategorie:Wasser]] [[Kategorie:Gartenstraße]] [[Kategorie:Österberg]] [[Kategorie:Gartenstraße (Stadtteil)]]

Aktuelle Version vom 11. Oktober 2022, 16:31 Uhr


Innerhalb dieses Stahlkubus des Synagogendenkmals steht heute der alte Lützelbrunnen.

Der Lützelbrunnen befindet sich seit langer Zeit an der Gartenstraße (neben Haus Nr. 33) und wird von der oberhalb gelegenen Brunnenstube am Fuß des Österbergs gespeist.[1] Heute dient er als Gedenkbrunnen innerhalb des 2000 neu geschaffenen Denkmals Synagogenplatz. Er steht in einem Stahlkubus, wo er durch kleine Löcher zu sehen ist und das Wasser für das Denkmal spendet.[2] Sein Steinbecken wurde 1978 mit einer ersten Gedenkinschrift zur ehemaligen Synagoge versehen.

Früher bewässerte die über 200 Jahre alte Brunnenstube auch die ehemalige Gaststätte Felsenkeller und über eine längere Leitung den Nymphenbrunnen vor der Neckarmüllerei. Sie nimmt Wasser aus den über ihr liegenden Gesteinsschichten in einem Sammelbecken auf. Weil es auf dem Weg dorthin viele Mineralstoffe absorbiert, Nitrate abbaut und Bakterien am Wachstum hindert, ist es von sehr hoher Qualität. [3] [4]

Etymologie[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das im allgemeinen Sprachgebrauch seit dem 17. Jahrhundert ausgestorbene oberdeutsche Wort lützel hieß ursprünglich: klein (an Größe) und später: zahlenmäßig gering, nicht solide, nicht in Ordnung. Es ist mit dem englischen little verwandt.[5] Es lebt noch in Eigennamen und Toponymen wie Lützel (Stadtteil von Koblenz, eigentlich Klein-Koblenz), Luxemburg (früher: Lützelburg oder Lützelenburg, kleine Burg), Lützelsachsen oder Lützelsoon weiter.[6][7] Der elsässische Ort Lützelstein bekam später den französischen Namen La Petite-Pierre als wörtliche Übersetzung von kleiner Stein.

Quantitative Analyse gelöster Bestandteile von 1812[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Lützelbrunnen
rund 3 Liter (100 Unzen) Wasser enthielten:
Kalziumkarbonat („kohlensaure Kalkerde“) 7,386 Gran
(entspr. 1,6 ppm§)
Magnesiumkarbonat („kohlensaure Bittererde“) 4,545 Gran
(0,98 ppm)
Kaliumsulfat („schwefelsaures Kali“) mit
Natriumkarbonat („kohlensaurem Natrum“)
3,976 Gran
(0,86 ppm)
Natriumchlorid („salzsaures Natrum“) mit
Magnesiumchlorid („salzsaurer Bittererde“)
2,273 Gran
(0,49 ppm)
Siliziumoxid („Kieselerde“) 0,566 Gran
(0,12 ppm)
gesamt 18,745 Gran
(4,06 ppm)
§wenn 1 Unze = 30 g und 1 Gran = 65 mg
Untersuchte Brunnen
und Gewässer
Gelöste Stoffe in
rund 3 Liter (100 Unzen) Wasser
Gelöste Stoffe insgesamt Kalziumkarbonat
Gran ppm§ Gran ppm
Lützelbrunnen 18,7 4,06 7,3 1,6
Georgenbrunnen 21,5 4,66 14,2 3,08
Schloßbrunnen 26,4 5,72 19,0 4,12
Marktbrunnen 29,9 6,48 17,6 3,81
Hospitalbrunnen 38,4 8,32 23,2 5,03
Neckar 37,5 8,13 20,8 4,51
Ammer 69,7 15,10 22,1 4,79
Steinlach 17,4 3,77 13,6 2,95

Im Oktober 1812 wurde das Wasser von fünf Tübinger Brunnen sowie des Neckars und zweier in Tübingen einmün­dender Neben­flüsse auf seine Bestand­teile hin analysiert. Unter den metho­dischen Betrach­tungen wurde 1822 in einem von Heinrich Ferdinand Eisenbach herausgegebenen Gemein­schaft­swerk mit dem Titel Beschreibung und Geschichte der Stadt und Universitæt Tübingen festgehalten, dass die Probenentnahme „bei heiterer trockner Witterung“ stattgefunden habe, „nachdem es mehrere Wochen nur sehr wenig geregnet hatte“. Das Wasser „wurde vor dem Abdampfen filtrirt und war vollkommen klar, so daß es nicht durch mechanisch beigemengte Erden[8] verunreinigt war, sondern diese wirklich chemisch aufgelöst enthielt, wie dieses in Quellwasser gewöhnlich der Fall ist.“[9]

Wie der Lützelbrunnen „enthalten alle etwas freie Kohlensäure mehr oder weniger erdige Bestandtheile mit einigen Salzen; unter diesen Bestandtheilen ist bei allen diesen Quellen kohlensaure Kalkerde[10] der vorherrschende Bestandtheil.“[9] Beim Wasser des Lützelbrunnens entfielen mehr als ein Drittel des Gesamtanteils gelöster mineralischer Substanz auf Kalziumkarbonat.

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. "...Der Lützelbrunnen ist es ja, der in der Gartenstraße beim Felsenkeller entspringt und seit langer Zeit hier auf dem freien Platz vor dem Neckartor einen Brunnen speist, der allerdings seine Stelle schon öfters gewechselt hat..." (Tübinger Blätter Nr. 12, 1909/10, Seite 21)
  2. Denkmal: "...Ein Stahlkubus umschließt den aus dem früheren Lützelbrunnen entstandenen Gedenkbrunnen..." (bonhoeffer-gemeinde.de Denkmal Synagogenplatz.
  3. Beschlussvorlage zur Sanierung der Brunnenstube des Lützelbrunnens, tuebingen.de, 3. April 2007, mit Lageplan und Fotos
  4. Pressestelle der Universitätsstadt Tübingen: Brunnenstube am Synagogenplatz wird saniert, tuebingen.de / Pressearchiv 2008, 6. Mai 2008.
  5. nach: Ref-Grimm: lützel
  6. Wiktionary: lützel lützel
  7. Lit-Seibicke: Wie sagt man anderswo?, Seite 94, Artikel „klein“, dort auch das ausgestorbene oberdeutsche Adjektiv „lützel“
  8. mechanisch beigemengte Erden: unscharfer Sammelbegriff für diverse chemische Verbindungen, meist Oxide
  9. 9,0 9,1 Eisenbach: Beschreibung und Geschichte der Stadt und Universitæt Tübingen. 1822. …
  10. kohlensaure Kalkerde, d. h. Kalziumkarbonat CaCO3